Page 3 - Gujan-Mestras // Guide 2021
P. 3
Au bord du Bassin / Along the Bay side / Al borde de la Cuenca p.5
La ville aux 7 ports / The town of 7 ports / La ciudad en los 7 puertos p.7
Ostréiculture / Oyster-farming / Ostricultura p.8
La Maison de l’Huître / Oyster museum / Casa de ostras p.9
Espaces naturels / Natural areas / Zonas naturales p.10
Plage de La Hume / Beach / Playa p.11
Promenades en bateau / Boat tour / Paseos en barco p.12
Loisirs / Leisure activities / Centro de ocios p.15
Culture / Culture / Cultura p.19
Visites guidées / Guided tours / Visitas guiadas p.20
Sorties culturelles / Culture / Cultura p.22
Garder la forme / Keep in shape / Deportes p.25
Manifestations / Major events / Eventos p.31 Autour de Gujan-Mestras /
Around Gujan-Mestras / Cerca de Gujan-Mestras p.32 Gastronomie et produits locaux / Restaurants / Comer y Beber p.35 Hébergements / Accommodation / Alojamientos p.39 Informations pratiques / Useful information / Informaciones practicas p.49
SOMMAIRE > 3
Sommaire
