Page 24 - CUSSAC - Journal de Juillet 2021

Comptine sur les parties du visage
et du corps
Cinc sens Cinq sens
Jo qu’èi un nas : Un nas entà flairar !
Jo qu’èi dus uelhs, Dus uelhs entà espiar !
Jo qu’èi aurelhas, Aurelhas tà escotar !
Jo qu’èi ua lenga, Ua lenga tà tastar...
Ua pateta, pateta entà tocar, Ua pateta, pateta tà bailinar.
Moi j’ai un nez,
Un nez pour sentir !
Moi j’ai deux yeux,
Deux yeux pour regarder !
Moi j’ai des oreilles,
Des oreilles pour écouter !
Moi j’ai une langue,
Une langue pour gouter...
Une petite main, petite main pour toucher, Une petite main, petite main pour caresser.
Voici une recette découverte par les élèves des classes élémentaires occitanes de l’école Vauban durant le 1er confinement de 2020 :
Lo milhas
Ingredients :
• 375 gramas de harina de milhòc
• 6 ueus
• 1/2 litre de lèit
• 500 gramas de sucre en podre
• 1 petit culhèr de bicarbonate
• 1 petit veire de flor d’irange o vainilha
Debanar
1) Mesclar tots los ingredients manca los ueus dens un salèr gran.
2) Báter los ueus e ic mesclar dab la pasta.
3) Botar la pasta dens una tortiera (plat de porcelana)
4) Cóser tot docetament 1 òra a 150° dens lo horn.
Le « milhas »
Ingrédients
• 375 grammes de farine de maïs
• 6 œufs
• 1/2 litre de lait
• 500 grammes de sucre en poudre
• 1 petite cuillère de bicarbonate
• 1 petit verre de fleur d’orange ou de vanille
Déroulement
1) Mélanger tous les ingrédients sauf les œufs dans un grand saladier.
2) Battre les œufs et les mélanger avec la pâte.
3) Mettre la pâte dans une tourtière (plat en porcelaine)
4) Cuire tout doucement 1 heure à 150° dans le four.
NAISSANCES :
LAMBELET Sara, Jessica, Raymonde née le 15 janvier 2021 MARCHEGUAY Manoa née le 11 mars 2021 ERTORTEGUY Tiago né le 23 mars 2021
ROUÉ Livia née le 25 mars 2021
DUCOS Manon, Ambre née le 4 mai 2021
MARIAGES :
SAHRAOUI Tayyib et COUTELEC Aline le 3 avril 2021 BEAUSSART Romaric, Roger, Robert et FASQUEL-ZAMOLO Laetitia, Désirée, Andrée le 5 mai 2021 PERIS Arnaud et MAILLARD Margaux, Madeleine, Gertrude le 15 mai 2021
DÉCÈS :
MOGA Danièle, Jeannine décédée le 23 février 2021 LORGEAS (AQUILA) Nadia décédée le 3 mars 2021 MAZOYER Pascal, Serge, André décédé le 21 mars 2021 FALIGON Marcelle décédée le 26 mars 2021
VERVOUX Arnaud, Ludovic, Noël décédé le 25 avril 2021 LARDIN Vincent, Ludovic, Robert décédé le 25 avril 2021 BOUDROUZ (KHSIME) Fatima décédée le 6 mai 2021 HAPPE (MAFILLE) Odette, Marie-Thérèse décédée le 12 mai 2021
SELLÈS Roger, décédé le 20 juin 2021
CUSSAC-FORT-MÉDOC - Juillet 2021
24>
ÉTAT CIVIL LES NOUVELLES EN OCCITAN